VEN A PASAR UN RATO AGRADABLE! PRUEBA ALGUNAS DE NUESTRAS ESPECIALIDADES! DISFRUTA DE TUS PARTIDOS DE FUTBOL PPV EN PANTALLA PANORÁMICA! TAMBIÉN PUEDES REALIZAR TUS CENAS DE AMIGOS O DE LA EMPRESA...Y NO DUDES EN CONTACTAR CON NOSOTROS PARA REALIZAR TU FIESTA O DESPEDIDA!
Bocadillos | フランスパンサンド

Tapas | タパス

Platos combinados | コンボセット

Fútbol PPV pantalla panorámica | サッカーの全試合が大画面で見られます!

Cenas para grupos | 団体向けランチ・ディナー

Fines de semana descuento en copas!! | 金と土の夜はアルコールドリンクがスペシャル価格!!

Jueves y domingo paella!! | 毎週の木曜日と日曜日にはとても美味しいパエリアが召し上がれます~♪

DARDOS!! ダーツも出来ます~!!

Y WI-FI GRATIS!! そして無料インターネット!!(WI-FI)

Despedidas

lunes, 20 de octubre de 2008

Carta (メニュー)

Cafés(コーヒー)

1- Café solo (エスプレッソ)
2- Café con hielo (アイスエスプレッソ)
3- Café americano (レギュラーコーヒー)
4- Cortado (ミルク入りエスプレッソ)
5- Café con leche (カフェオレ)
6- Carajillo whisky/ron (カラヒージョ)(アルコール入りエスプレッソ)ウイスキー/ラム
7- Carajillo coñac/anís (カラヒージョ)(アルコール入りエスプレッソ)コニャック/アニス酒
8- Carajillo baileys (カラヒージョ)(アルコール入りエスプレッソ)ベイリーズ
9- Trifásico whisky/ron (トリファシコ)(アルコールとミルク入りエスプレッソ) ウイスキー/ラム
10- Trifásico coñac/anís (トリファシコ)(アルコールとミルク入りエスプレッソ) コニャック/アニス酒
11- Trifásico baileys (トリファシコ)(アルコールとミルク入りエスプレッソ) ベイリーズ


Refrescos(ソフトドリンク)

12- Coca Cola (コーラ)
13- Coca Cola light/zero (コーラ→light/zero)
14- Fanta naranja/limón (ファンタ→オレンジ/レモン)
15- Nestea
16- Red bull (エネルギードリンク)
17- Tónica (トニックウォーター)
18- Schweppes naranja/limón (シュウエップス→オレンジ/レモン)
19- Zumo melocotón/naranja/piña (ジュース→ピーチ/オレンジ/パイナップル)
20- Zumo de naranja natural (生オレンジジュース)
21- Agua natural pequeña/grande (ミネラルウォーター)小/大
22- Vichy (炭酸入りミネラルウォーター)
23- Cacaolat (ココア)
24- Horchata
--- Gazpacho (アンダルシア風がスパチョ→野菜の冷製スープ)    


Cervezas(ビール)

25- Estrella(5.4度) lata (缶)
26- Estrella quinto (瓶)200ml.
27- Estrella mediana (瓶)330ml.
28- Estrella caña jarra grande(生)ジョッキ
29- Estrella caña (生)グラス(大)
30- Estrella caña 1/2 (生)グラス(小)
31- Estrella caña tubo (生)ロンググラス
32- Voll Damm (7.2度)(瓶) 330ml.
33- Mediana sin (アルコールなし)(瓶) 330ml.
34- Quinto sin (アルコールなし)(瓶)200ml.
35 - Clara (ファンタレモンで割ったビール)


Vinos(ワイン)

36- Vino blanco de la casa botella/vaso (白→ハウスワイン)(ボトル/グラス)
37- Vino rosado de la casa botella/vaso (ロゼ→ハウスワイン)(ボトル/グラス)
38- Vino tinto de la casa botella/vaso (赤→ハウスワイン)(ボトル/グラス)
39- Vino tinto Rioja (赤ワインRioja)(ボトル/グラス)


Bebidas alcohólicas(お酒各種)

Chupitos/On the rocks/Cubata/Con agua ショット/ロック/炭酸飲料割り/水割り


金と土の夜はアルコールドリンクがスペシャル価格!!
(3杯で12ユーロ!4杯は15ユーロ!)
(マークのついている飲み物は3杯15ユーロになります)



40- Anís del mono (アニス酒)
41- María Brizard (アニス酒)
42- Zoco (パチャラン)
43- Veterano (ブランデー)
44- Magno (ブランデー)
45- Terry (ブランデー)
46- Martini (マルティーニ)(Bianco,Rosso,Dry)
47- J.B (ウイスキー)
48- Ballantines (ウイスキー)
49- Cutty Sark (ウイスキー)
50- ()Jack Daniels (ウイスキー)
--- ()Four Roses (バーボン)
51- Ron Pujol (ラム)
52- Cacique (ラム)
53- ()Havana Club 7 years (ラム)
54- Bacardi (ラム)
55- Larios (ジン)
56- Beefeater (ジン)
--- ()Bombay Saphire (ジン)
57- Smirnoff (ウォッカ)
58- Moskovskaya (ウォッカ)
59- Absolut (ウォッカ)
60- Sauza (テキーラ)
61- Licor 43
62- Malibú (ココナツのお酒)
63- Caipirinha (ブラジルのカクテル)
--- Mojito (モヒート)
--- Passoa (The passion fruits drink)
64- Ponche (オレンジのお酒)
65- Licor de manzana (リンゴリキュール)
66- Licor de melocotón (ピーチリキュール)
--- Sangria (コップ/ジョッキ)
--- 梅酒
67- Lima (ライム)(アルコールなし)



Tapas(タパス)

68-Morcilla (1) (ブラックソーセージ)(1本)
69- Brocheta (1) (串焼き)(1本)
70- Chorizo (1) チョリソー)(1本)
71- Ensalada (サラダ)
72- Mejillones (4/6~8) (ムール貝)(小皿/大皿)
73- Chistorra (4/6~8) (細いチョリソー)(小皿/大皿)
74- Calamares romana (plato/racion) (やりイカリング揚げ)(小皿/大皿)
75- Buñuelos (鱈入りフリッター)
76- Albóndigas (4) (肉だんご)
77- Ensaladilla rusa (ロシア風サラダ)
78- Berberechos (貝の一種 ベルベレチョス)
--- Almejas (アサリの一種)
79- Tortilla de patatas (ración) (ジャガイモ入りスパニッシュオムレツ)
80- Bravas (スパイシーソース掛けフライドポテト)
81- Patatas fritas (フライドポテト)
82- Sepia plancha (tapa/ración) (コウイカの鉄板焼き)(小皿/大皿)
83- Boquerones (カタクチイワシの酢漬け)
84- Olivas (オリーブ)
--- Olivas aliñadas (自家製オリーブ)
85- Croquetas (1) (コロッケ)(1コ)
86- Banderilla (各種ピクルス バンデリヤ)
87- Anchoas (アンチョビー)
88- Anchoas cantábrico (カンタブリア地方のアンチョビー)
89- Embutido (jamón país,queso,chorizo,salchichón,fuet,etc) (国産生ハム、 チーズ、チョリソー、太いサラミ、サラミ、など)(ソーセージ類の色んな組み合わせが選ぶことができます)






Bocadillos(フランスパンサンド)

Fríos(冷たい)Pequeño/Grande (小/大)

90- Jamón york (ロースハム)
91- Jamón país (国産生ハム)
92- Queso (チーズ)
93- Lomo embuchado (スパイシーなモモハム)
94- Atún (ツナ)
95- Chorizo (チョリソー)
96- Salchichón (太いサラミ)
97- Fuet (サラミ)


Calientes(温かい)Pequeño/Grande (小/大)

99- Lomo (豚肉)
100- Pechuga (鳥胸肉)
101- Salchicha país (国産ソーセージ)
102- Bacon (ベーコン)
103- Frankfurt (フランクフルト)
104- Chistorra (細いチョリソー)
105- Tortilla patatas (ジャガイモ入りスパニッシュオムレツ)
106- Tortilla francesa (プレーンオムレツ)
108- Hamburguesa (ハンバーガー)
109- Bikini (ロースハムとチーズのサンドイッチ)

- Suplemento queso (追加チーズ)
- Suplemento cebolla (追加オニオン)






Platos combinados(コンボセット)

110- Bacon,huevo frito,patatas o ensalada (ベーコン、目玉焼き、フライドポテト又はサラダ)
111- Bistec ternera,patatas y ensalada (牛ステーキ、フライドポテトとサラダ)
112- Lomo,huevo frito,patatas o ensalada (豚肉、目玉焼き、フライドポテト又はサラダ)
113- Calamares romana,patatas y ensalada (やりイカリング揚げ、フライドポテトとサラダ)
114- Pincho,patatas y ensalada (スパイシーな串焼き、フライドポテトとサラダ)
115- Salchichas,huevo frito y patatas (国産ソーセージ、目玉焼きとフライドポテト)
116- Pechuga o muslo de pollo,patatas y ensalada (鳥の胸又はモモ肉、フライドポテトとサラダ)

注→コンボセットの色々な組み合わせが選ぶことができます。